Quiet Desperation



Исполнитель: Micky Dolenz
В альбоме: Remember
Время: 26:25
Стиль: Ритм-н-блюз

Машинный перевод с английского на русский: Had a friend – a good ol’ boy, taught me all I need to know ’bout livin’ life on this spinnin’ wheel.
His advice was simple stuff – devil’s here to make it tough. Lord’s around to see you pay your bill.

Had a girl – she promised me we’d love each other faithfully – took eternal vows as lovers do. Then one day she changed her mind – left me on a line to dry, tellin’ me what I already knew.

Chorus:
Most men lead lives of quiet desperation. Try to make ends meet and keep the love alive. Fight against all odds until the final curtain – go away and find some place to cry.

Had a friend we had a deal – we couldn’t lose was its appeal. Gave him all I had to see it fly! Then one day I got a call, seems as though we’d lost it all. He was sorry – I just had to smile.

Chorus:
Most men lead lives of quiet desperation. Try to make ends meet and keep the love alive. Fight against all odds until the final curtain – go away and find some place to cry.

I wonder why I keep tryin’ – must be somethin’ in my genes. Any minute now I’ll see the light – realize what it means.

Chorus:
Most men lead lives of quiet desperation. Try to make ends meet and keep the love alive. Fight against all odds until the final curtain – go away and find some place to cry.

Go away and find some place to cry.
Go away and find some place to cry.
Go away and find some place to die…

Был друг – хороший ол’ мальчик, научил меня всему, что мне нужно знать насчет это вращающийся на колесах жить.
Его совет был простым вещам – дьявол здесь, чтобы сделать это сложно. Господь вокруг тебя увидеть оплачивать свои счета.

Была девочка – она я обещал, что мы будем любить друг друга верно принял вечные обеты, как это делают любители. Потом в один прекрасный день она передумала – меня оставляют для просушки на одной линии, мне то, что я уже знал.

Хор:
Более Мужчины в жизни Тихого отчаяния. В попытке свести концы с концами и сохранить любовь жив. Борьба против всякого ожидания, пока занавес – пойти и найти место плакать.

Была подружка, которая у нас была договоренность – мы не могли потерять его вызов. Дал ему все, что я посмотрю летать! Тогда, в один прекрасный день я получил звонок, похоже, мы потеряли все. Он был прости, – я улыбаться.

Припев:
Большинство людей живут в тихом отчаянии. Попробуйте конец месяца и сохранить любовь живой. Борьба против всех прогнозов до конца занавес уйти и найти место, чтобы плакать.

Интересно, почему постоянно пробовать – должно быть что-то в моей гены. Скоро увидимся, света – чтобы понять, что это значит.

Припев:
Большинство людей ведут жизнь Тихого отчаяния. Попробуйте свести концы с концами и сохранить любовь жива. Борьба против всех шансы до финального занавеса уйти и найти место, чтобы Плакать….

Уйти и найти место плакать.
Уйти и найти место, чтобы плакать.
Уйти и найти место, чтобы умереть…


Опубликовать комментарий